Kolkas žinoma tik apie kelis kiauliažmogių literatūros palikimus. Tai epinio žanro kūriniai: "Šnipo Giesmė", "Sakmė apie Lovį", "Gilgamėšlo epas" ir "Mėšlamahabharata". Vienintelis išlikęs, "Gilgamėšlo epas" (kai kurių tyrėjų dar vadinamas "Mėšlamešo epu") ne tik seniausias ir vienintelis mums žinomas kiauliažmogių rašytinio paveldo palikimas, tačiau ir puikus šaltinis kiauliažmogių buičiai ir pasaulėvaizdžiui pažinti. Kūrinį sudaro 3 dalys (originalas - kanopomis šūdu teptas ant sienos, kalbama, kad G.G. Allenas apie jį sužinojęs ir norėjęs nupirkti visą sieną už įspūdingą sumą, tiesa sandoris dėl neaiškių priežasčių neįvykęs). Pagrindinis kūrinio herojus Mėšlamešas - pusiau kiaulė, pusiau žmogus, o šūdinoji teplionė liudija apie herojiškus jo darbus.